Спектакль будет показан с переводом на русский язык.
Перевод: Тийт Альте
Действие пьесы происходит на научном симпозиуме, посвященном сотрудничеству «восточной» и «западной» культур. Один за другим девять представителей мировой интеллектуальной элиты появляются в конференц-зале Копенгагенского университета. Несмотря на формат конференции и кажущуюся сложность темы, персонажи постепенно переходят от заранее подготовленных выступлений к рассмотрению гораздо более личных и скрытых тем, чтобы поговорить о самом главном и вечном – месте человека в мире и о смысле жизни.
Режиссер Лембит Петерсон: «Основная цель постановки – погрузиться и раскрыть так называемые западный и восточный миры, христианское и мусульманское мировоззрения, основы культур, знаний и опыта различных регионов. Наблюдать за тем, на каких ценностях мы, по нашему мнению, основываем свою жизнь, и каким ценностям следуем на самом деле. В каких убеждениях мы пребываем. Спектакль дает такое отображение, и находящиеся в зале могут вместе задуматься над этими темами, расширить свои знания, заглянуть в себя. Чтобы лучше понять ситуацию в мире и, возможно, найти что-то общее между людьми с разными точками зрения. Даже когда любой диалог кажется невозможным».
«Иранская конференция» — третья пьеса Ивана Вырыпаева, поставленная в Theatrum. До нее были незабываемые «Пьяные» 2014 г. и «Танец Дели» 2015 г. Спектакль «Пьяные», за который Theatrum получил несколько премий, в том числе государственную премию за выдающиеся заслуги в области культуры, до сих пор играют на сцене.
Постановщик: Лембит Петерсон
Художник: Мариус Петерсон
Художник по свету: Хельвин Кальюла
Музыкальное оформление: Мариус Петерсон
Продюсер: Эре Наат
В ролях: Мария Петерсон, Лембит Петерсон, Кристьян Юкскюла или Марк Эрик Сави, Отть Аардам, Лаура Петерсон, Андри Лууп, Аннели Туулик, Хельвин Кальюла, Тармо Сонг, Мариус Петерсон, Марэ Петерсон, Тийт Альте, Эва Ээнсаар.